Arapça:
وكان جميع اسرائيل ويهوذا يحبون داود لانه كان يخرج ويدخل امامهم
Türkçe:
Ne var ki, bütün İsrail ve Yahuda halkı Davutu seviyordu; çünkü Davut onlara öncülük ediyordu.
İngilizce:
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
Fransızca:
Mais tout Israël et Juda aimaient David, parce qu'il sortait et rentrait à leur tête.
Almanca:
Aber ganz Israel und Juda hatte David lieb; denn er zog aus und ein vor ihnen her.
Rusça:
А весь Израиль и Иуда любили Давида, ибо он выходил и входил пред ними.
