Arapça:
ايها الخدام كونوا خاضعين بكل هيبة للسادة ليس للصالحين المترفقين فقط بل للعنفاء ايضا.
Türkçe:
Ey hizmetkârlar, efendilerinizin yalnız iyi ve yumuşak huylu olanlarına değil, ters huylu olanlarına da tam bir saygıyla bağımlı olun.
İngilizce:
Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
Fransızca:
Esclaves, soyez soumis à vos maîtres en toute crainte, non seulement à ceux qui sont bons et indulgents, mais aussi à ceux qui sont difficiles.
Almanca:
Ihr Knechte, seid untertan mit aller Furcht den HERREN, nicht allein den gütigen und gelinden, sondern auch den wunderlichen.
Rusça:
Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и суровым.
Açıklama:
