Arapça:
انطلق من هنا واتجه نحو المشرق واختبئ عند نهر كريث الذي هو مقابل الاردن
Türkçe:
"Buradan ayrıl, doğuya git. Şeria Irmağının doğusundaki Kerit Vadisinde gizlen.
İngilizce:
Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
Fransızca:
Va-t'en d'ici, tourne-toi vers l'Orient, et cache-toi au torrent de Kérith, qui est en face du Jourdain.
Almanca:
Gehe weg von hinnen und wende dich gegen Morgen und verbirg dich am Bach Krith, der gegen den Jordan fleußt.
Rusça:
пойди отсюда и обратись на восток и скройся у потока Хорафа, что против Иордана;
Açıklama:
