Arapça:
وبنى بيت المرتفعات وصيّر كهنة من اطراف الشعب لم يكونوا من بني لاوي.
Türkçe:
Yarovam ayrıca tapınma yerlerinde tapınaklar yaptırdı. Levililerin dışında her türlü insanlardan kâhinler atadı.
İngilizce:
And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.
Fransızca:
Il fit aussi des maisons dans les hauts lieux; et il établit des sacrificateurs pris de tout le peuple et qui n'étaient pas des enfants de Lévi.
Almanca:
Er machte auch ein Haus der Höhen; und machte Priester von den Geringsten im Volk, die nicht von den Kindern Levi waren.
Rusça:
И построил он капище на высоте и поставил из народа священников, которые не были из сынов Левииных.
