Türkçe:
Tanrıyı sevmek Onun buyruklarını yerine getirmek demektir. Onun buyrukları da ağır değildir.
İngilizce:
For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
Fransızca:
Car ceci est l'amour de Dieu, c'est que nous gardions ses commandements; or, ses commandements ne sont point pénibles,
Almanca:
Denn das ist die Liebe zu Gott, daß wir seine Gebote halten; und seine Gebote sind nicht schwer.
Rusça:
Ибо это есть любовь к Богу, чтобы мы соблюдали заповеди Его; и заповеди Его нетяжки.
Arapça:
فان هذه هي محبة الله ان نحفظ وصاياه. ووصاياه ليست ثقيلة.
