Arapça:
بهذا نعرف اننا نحب اولاد الله اذا احببنا الله وحفظنا وصاياه.
Türkçe:
Tanrıyı sevip buyruklarını yerine getirmekle, Tanrının çocuklarını sevdiğimizi anlarız.
İngilizce:
By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.
Fransızca:
Nous connaissons en ceci que nous aimons les enfants de Dieu, c'est que nous aimons Dieu, et que nous gardons ses commandements.
Almanca:
Daran erkennen wir, daß wir Gottes Kinder lieben, wenn wir Gott lieben und seine Gebote halten.
Rusça:
Что мы любим детей Божиих, узнаем из того, когда любим Бога и соблюдаем заповеди Его.
Açıklama:
