Arapça:
وانواع اعمال موجودة ولكن الله واحد الذي يعمل الكل في الكل.
Türkçe:
Çeşitli etkinlikler vardır, ama herkeste hepsini etkin kılan aynı Tanrıdır.
İngilizce:
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
Fransızca:
Il y a aussi diversité d'opérations, mais c'est le même Dieu, qui opère toutes choses en tous.
Almanca:
Und es sind mancherlei Kräfte, aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allen.
Rusça:
и действия различны, а Бог один и тот же, производящий все во всех.
Açıklama:
