vemâ ẕâlike `ale-llâhi bi`azîz.
Arapça:
وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ
Türkçe:
Ve bu, Allah'a hiç de güç gelmez.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Ve bu, Allah'a göre zor bir şey değildir.
Diyanet Vakfı:
Bu da Allah'a güç bir şey değildir.
İngilizce:
Nor is that (at all) difficult for Allah.
Fransızca:
Et cela n'est point difficile pour Allah.
Almanca:
Und dies ist für ALLAHkeinesfalls unmöglich.
Rusça:
Это нетрудно для Аллаха.
