Türkçe:
Işıkta olduğunu söyleyip de kardeşinden nefret eden hâlâ karanlıktadır.
İngilizce:
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Fransızca:
Celui qui dit qu'il est dans la lumière, et qui hait son frère, est encore à présent dans les ténèbres.
Almanca:
Wer da sagt, er sei im Licht, und hasset seinen Bruder, der ist noch in Finsternis.
Rusça:
Кто говорит, что он во свете, а ненавидит брата своего, тот еще во тьме.
Arapça:
من قال انه في النور وهو يبغض اخاه فهو الى الآن في الظلمة.
