Arapça:
وانا ايها الاخوة لم استطع ان اكلمكم كروحيين بل كجسديين كاطفال في المسيح.
Türkçe:
Kardeşler, ben sizinle ruhsal kişilerle konuşur gibi konuşamadım. Benliğe uyanlarla, Mesihte henüz bebeklik çağında olanlarla konuşur gibi konuştum.
İngilizce:
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.
Fransızca:
Pour moi, frères, je n'ai pu vous parler comme à des hommes spirituels; mais comme à des hommes charnels, comme à de petits enfants en Christ.
Almanca:
Und ich, liebe Brüder, konnte nicht mit euch reden als mit Geistlichen, sondern als mit Fleischlichen, wie mit jungen Kindern in Christo.
Rusça:
И я не мог говорить с вами, братия, как с духовными, но как с плотскими, как с младенцами во Христе.
