Arapça:
وانا لا اقبل شهادة من انسان. ولكني اقول هذا لتخلصوا انتم.
Türkçe:
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.
İngilizce:
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
Fransızca:
Pour moi, je ne recherche point le témoignage de l'homme, mais je dis ceci, afin que vous soyez sauvés.
Almanca:
Ich aber nehme nicht Zeugnis von Menschen, sondern solches sage ich, auf daß ihr selig werdet.
Rusça:
Впрочем Я не от человека принимаю свидетельство, ноговорю это для того, чтобы вы спаслись.
