Arapça:
فاوصاهم كثيرا ان لا يعلم احد بذلك. وقال ان تعطى لتأكل
Türkçe:
İsa, "Bunu kimse bilmesin" diyerek onları sıkı sıkıya uyardı ve kıza yemek verilmesini buyurdu.
İngilizce:
And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
Fransızca:
Et il leur commanda fortement que personne ne le sût; et il dit qu'on donnât à manger à la petite fille.
Almanca:
Und er verbot ihnen hart, daß es niemand wissen sollte, und sagte, sie sollten ihr zu essen geben.
Rusça:
И Он строго приказал им, чтобы никто об этом не знал, и сказал, чтобы дали ей есть.
Açıklama:
