Arapça:
واما انتم فلا تدعوا سيدي لان معلمكم واحد المسيح وانتم جميعا اخوة.
Türkçe:
"Kimse sizi 'Rabbî' diye çağırmasın. Çünkü sizin tek öğretmeniniz var ve hepiniz kardeşsiniz.
İngilizce:
But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.
Fransızca:
Mais vous, ne vous faites point appeler maître; car vous n'avez qu'un Maître, le Christ; et pour vous, vous êtes tous frères.
Almanca:
Aber ihr sollt euch nicht Rabbi nennen lassen; denn einer, ist euer Meister, Christus; ihr aber seid alle Brüder.
Rusça:
А вы не называйтесь учителями, ибо один у вас Учитель - Христос, все же вы - братья;
Açıklama:
