Arapça:
طوبى للجياع والعطاش الى البر. لانهم يشبعون.
Türkçe:
Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara! Çünkü onlar doyurulacaklar.
İngilizce:
Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
Fransızca:
Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice; car ils seront rassasiés.
Almanca:
Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden.
Rusça:
Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
Açıklama:
