Arapça:
وكان بعد كل شرّك. ويل ويل لك يقول السيد الرب.
Türkçe:
" 'Egemen RAB, vay, vay başına diyor! Yaptığın kötülüklere ek olarak,
İngilizce:
And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD;)
Fransızca:
Et après toutes tes méchantes actions, malheur, malheur à toi! dit le Seigneur, l'Éternel,
Almanca:
Über alle diese deine Bosheit (ach, wehe, wehe dir!), spricht der HERR HERR,
Rusça:
И после всех злодеяний твоих, – горе, горе тебе! говорит Господь Бог, –
