Türkçe:
RABbin buyruğu uyarınca gidip kuşağı Perata yakın bir yere gizledim.
İngilizce:
So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.
Fransızca:
J'allai donc et je la cachai près de l'Euphrate, comme l'Éternel me l'avait commandé.
Almanca:
Ich ging hin und versteckte ihn am Phrath, wie mir der HERR geboten hatte.
Rusça:
Я пошел и спрятал его у Евфрата, как повелел мне Господь.
Arapça:
فانطلقت وطمرتها عند الفرات. كما امرني الرب.
