Arapça:
مهد سبيلا لغضبه. لم يمنع من الموت انفسهم بل دفع حياتهم للوبإ
Türkçe:
Yol verdi öfkesine,Canlarını ölümden esirgemedi,Onları salgın hastalığın pençesine düşürdü.
İngilizce:
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
Fransızca:
Il donna carrière à sa colère, et ne préserva point leur âme de la mort; il livra leur vie à la mortalité.
Almanca:
da er seinen Zorn ließ fortgehen und ihre Seelen vor dem Tode nicht verschonete und ließ ihr Vieh an der Pestilenz sterben;
Rusça:
(77:50) уравнял стезю гневу Своему, не охранял души их от смерти, и скот их предал моровой язве;
Açıklama:
