Arapça:
يا رب اصعدت من الهاوية نفسي احييتني من بين الهابطين في الجب.
Türkçe:
Ya RAB, beni ölüler diyarından çıkardın,Yaşam verdin bana, ölüm çukuruna düşürmedin.
İngilizce:
O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
Fransızca:
Éternel, tu as fait remonter mon âme du Sépulcre; tu m'as rappelé à la vie, d'entre ceux qui descendent vers la fosse.
Almanca:
HERR, mein Gott, da ich schrie zu dir, machtest du mich gesund.
Rusça:
(29:4) Господи! Ты вывел из ада душу мою и оживил меня, чтобы я не сошел в могилу.
