Türkçe:
Bütün dikkatimi size çevirdim.Ama hiçbiriniz Eyüpün haksızlığını kanıtlayamadı,Onun söylediklerine karşılık veremedi.
İngilizce:
Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
Fransızca:
Je vous ai suivis attentivement, et voici, pas un de vous n'a convaincu Job, pas un n'a répondu à ses paroles.
Almanca:
und habe achtgehabt auf euch; aber siehe, da ist keiner unter euch, der Hiob strafe oder seiner Rede antworte.
Rusça:
Я пристально смотрел на вас, и вот никто из вас не обличает Иова и не отвечает на слова его.
Arapça:
فتأملت فيكم واذ ليس من حجّ ايوب ولا جواب منكم لكلامه.
