Arapça:
قوة ايديهم ايضا ما هي لي. فيهم عجزت الشيخوخة.
Türkçe:
Çünkü güçleri tükenmişti,Bileklerinin gücü ne işime yarardı?
İngilizce:
Yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished?
Fransızca:
Et qu'aurais-je pu faire de la force de leurs mains? En eux avait péri toute vigueur.
Almanca:
welcher Vermögen ich für nichts hielt, die nicht zum Alter kommen konnten,
Rusça:
И сила рук их к чему мне? Над ними уже прошло время.
