Arapça:
ما هو الانسان حتى تعتبره وحتى تضع عليه قلبك
Türkçe:
"İnsan ne ki, onu büyütesin,Üzerinde kafa yorasın,
İngilizce:
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
Fransızca:
Qu'est-ce que l'homme pour que tu en fasses un si grand cas, pour que tu prennes garde à lui?
Almanca:
Was ist ein Mensch, daß du ihn groß achtest und bekümmerst dich mit ihm?
Rusça:
Что такое человек, что Ты столько ценишь его и обращаешь на него внимание Твое,
Açıklama:
