Arapça:
في الجوع يفديك من الموت وفي الحرب من حد السيف.
Türkçe:
Kıtlıkta ölümden,Savaşta kılıçtan seni O koruyacak.
İngilizce:
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
Fransızca:
En temps de famine, il te garantira de la mort, et en temps de guerre, du tranchant de l'épée.
Almanca:
In der Teurung wird er dich vom Tode erlösen und im Kriege von des Schwerts Hand.
Rusça:
Во время голода избавит тебя от смерти, и на войне – от руки меча.
Açıklama:
