Arapça:
والمنائر وسرجها لتّتقد حسب المرسوم امام المحراب من ذهب خالص
Türkçe:
İç odanın önüne yerleştirilen ve kurala uygun olarak yakılan saf altından kandilliklerle kandilleri,
İngilizce:
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
Fransızca:
Les chandeliers et leurs lampes d'or fin, qu'on devait allumer devant le sanctuaire, selon l'ordonnance;
Almanca:
die Leuchter mit ihren Lampen von lauterm Golde, daß sie brenneten vor dem Chor, wie sich's gebührt;
Rusça:
и светильники и лампады их, чтобы возжигать их по уставу пред давиром, из чистого золота;
Açıklama:
