Arapça:
والسقوف ثلاث طباق وكوّة مقابل كوّة ثلاث مرّات.
Türkçe:
Kafesli pencereler üç sıra halinde birbirine bakacak biçimde yapılmıştı.
İngilizce:
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.
Fransızca:
Et il y avait trois étages de fenêtres; une fenêtre répondant à une fenêtre, les trois fois.
Almanca:
Und waren Fenster gegen die drei Riegen gegeneinander über, drei gegen drei.
Rusça:
Оконных косяков было три ряда; и три ряда окон , окно против окна.
