Arapça:
فامر يشوع الكهنة قائلا اصعدوا من الاردن.
Türkçe:
Yeşu da kâhinlere, "Şeria Irmağından çıkın" diye buyurdu.
İngilizce:
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.
Fransızca:
Et Josué commanda aux sacrificateurs, en disant: Montez hors du Jourdain.
Almanca:
Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steiget herauf aus dem Jordan!
Rusça:
Иисус приказал священникам и сказал: выйдите из Иордана.
Açıklama:
