Arapça:
وكثرت بقرك وغنمك وكثرت لك الفضة والذهب وكثر كل ما لك
Türkçe:
sığırlarınız, davarlarınız çoğaldığında, altınınız, gümüşünüz ve her şeyiniz arttığında,
İngilizce:
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
Fransızca:
Et que ton gros et ton menu bétail se sera multiplié, et que tu auras acquis beaucoup d'argent et d'or, et que tout ce que tu as se sera accru,
Almanca:
und deine Rinder und Schafe und Silber und Gold und alles, was du hast, sich mehret,
Rusça:
и когда будет у тебя много крупного и мелкого скота, и будет много серебра и золота, и всего у тебя будет много, –
