Arapça:
وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا
Türkçe:
buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;
İngilizce:
One golden spoon of ten shekels, full of incense:
Fransızca:
Une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;
Almanca:
einen güldenen Löffel, zehn Sekel Goldes wert, voll Räuchwerks,
Rusça:
одна золотая кадильница в десять сиклей , наполненная курением,
