vemâ hüve bilhezl.
Arapça:
وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ
Türkçe:
Şaka değildir o.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
O asla bir şaka değildir.
Diyanet Vakfı:
O, asla bir şaka değildir.
İngilizce:
It is not a thing for amusement.
Fransızca:
et non point une plaisanterie frivole !
Almanca:
und er ist keine Unernsthaftigkeit.
Rusça:
а не шутка.
Açıklama:
