termîhim biḥicâratim min siccîl.
Türkçe:
Atıyorlardı onlara kurumuş çamurdan damgalı taş.
İngilizce:
Striking them with stones of baked clay.
Fransızca:
qui leur lançaient des pierres d'argile ?
Almanca:
die sie mit Ton-Steinen bewarfen,
Rusça:
Они бросали в них каменья из обожженной глины
Arapça:
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Onlara çamurdan sertleşmiş taşlar atıyorlardı.
Diyanet Vakfı:
O kuşlar, onların üzerlerine pişkin tuğladan yapılmış taşlar atıyordu.
