ilâ rabbike müntehâhâ.
Arapça:
إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا
Türkçe:
Ona ilişkin bilginin sonu Rabbine varır.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Onun son ilmi Rabbine aittir.
Diyanet Vakfı:
Onun nihai ilmi yalnız Rabbine aittir.
İngilizce:
With thy Lord in the Limit fixed therefor.
Fransızca:
Son terme n'est connu que de ton Seigneur.
Almanca:
Bei deinem HERRN ist das Letzte über sie.
Rusça:
Только твой Господь ведает об этом.
Açıklama:
