veenne `aleyhi-nneş'ete-l'uḫrâ.
Türkçe:
Hiç kuşkusuz, o ikinci oluşum da O'nun işidir.
İngilizce:
That He hath promised a Second Creation (Raising of the Dead);
Fransızca:
et que la seconde création Lui incombe,
Almanca:
und daß Ihm doch die andere Erweckung obliegt,
Rusça:
На Нем лежит сотворение в другой раз.
Arapça:
وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Şüphesiz tekrar diriltmek de O'na aittir.
Diyanet Vakfı:
Şüphesiz tekrar diriltmek de O'na aittir.
