
ḳâle rabbi-nṣurnî `ale-lḳavmi-lmüfsidîn.
Arapça:
قَالَ رَبِّ انصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
Türkçe:
Lût dedi: "Rabbim, şu bozguncular topluluğuna karşı bana yardım et."
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
(Lut:) "Ey Rabbim! Şu fesatçılar güruhuna karşı bana yardım eyle" dedi.
Diyanet Vakfı:
(Lut:) Şu fesatçılar güruhuna karşı bana yardım eyle Rabbim! dedi.
İngilizce:
He said: "O my Lord! help Thou me against people who do mischief!"
Fransızca:
Il dit : "Seigneur, donne-moi victoire sur ce peuple de corrupteurs ! "
Almanca:
Er sagte: "Mein HERR! Stehe mir gegen die verderbenanrichtenden Leute bei!"
Rusça:
Он сказал: "Господи! Помоги мне одержать верх над нечестивыми людьми!"
Açıklama:
