ḳâlû âmennâ birabbi-l`âlemîn.
Arapça:
قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
Türkçe:
Dediler: "İnandık âlemlerin Rabbi'ne."
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
İman ettik, dediler, Âlemlerin Rabbine
Diyanet Vakfı:
"Alemlerin Rabbine, iman ettik" dediler.
İngilizce:
Saying: "We believe in the Lord of the Worlds,
Fransızca:
disant : "Nous croyons au Seigneur de l'univers,
Almanca:
sie sagten: "Wir bekundeten den Iman an Den HERRN aller Schöpfung,
Rusça:
и сказали: "Мы уверовали в Господа миров,
Açıklama:
