Arapça:
ويل للمتمردة المنجسة المدينة الجائرة.
Türkçe:
Başkaldıran, yozlaşan, acımasız kentin vay haline!
İngilizce:
Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!
Fransızca:
Malheur à la ville rebelle et souillée, à la ville qui opprime!
Almanca:
Wehe der scheußlichen, unflätigen, tyrannischen Stadt!
Rusça:
Горе городу нечистому и оскверненному, притеснителю!
Açıklama:
