Türkçe:
Denizle karanın üzerinde durduğunu gördüğüm melek, sağ elini göğe kaldırdı.
İngilizce:
And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,
Fransızca:
Et l'ange que j'avais vu se tenir sur la mer et sur la terre, leva sa main vers le ciel,
Almanca:
Und der Engel, den ich sah stehen auf dem Meer und auf der Erde, hub seine Hand auf gen Himmel
Rusça:
И Ангел, которого я видел стоящим на море и на земле, поднял руку свою к небу
Arapça:
والملاك الذي رأيته واقفا على البحر وعلى الارض رفع يده الى السماء
