Arapça:
فقام واخذ الصبي وامه وجاء الى ارض اسرائيل.
Türkçe:
Bunun üzerine Yusuf kalktı, çocukla annesini alıp İsraile döndü.
İngilizce:
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
Fransızca:
Joseph donc, s'étant levé, prit le petit enfant et sa mère, et s'en vint au pays d'Israël.
Almanca:
Und er stund auf und nahm das Kindlein und seine Mutter zu sich und kam in das Land Israel.
Rusça:
Он встал, взял Младенца и Матерь Его и пришел в землю Израилеву.
Açıklama:
