Türkçe:
Dehşet ve çukur, kırgın ve yıkım çıktı önümüze."
İngilizce:
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Fransızca:
La frayeur et la fosse ont été pour nous, avec la destruction et la ruine!
Almanca:
Wir werden gedrückt und geplagt mit Schrecken und Angst.
Rusça:
Ужас и яма, опустошение и разорение – доля наша.
Arapça:
صار علينا خوف ورعب هلاك وسحق.
