Arapça:
ومضوا به الى حنان اولا لانه كان حما قيافا الذي كان رئيسا للكهنة في تلك السنة.
Türkçe:
Onu önce, o yıl başkâhin olan Kayafanın kayınbabası Hanana götürdüler.
İngilizce:
And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
Fransızca:
Et l'emmenèrent premièrement chez Anne, parce qu'il était le beau-père de Caïphe, le souverain sacrificateur de cette année-là.
Almanca:
und führeten ihn aufs erste zu Hannas; der war des Kaiphas Schwäher, welcher des Jahrs Hoherpriester war.
Rusça:
и отвели Его сперва к Анне, ибо он был тесть Каиафе, который был на тот год первосвященником.
Açıklama:
