Türkçe:
Ağzının kapılarını açmaya kim yeltenebilir,Dehşet verici dişleri karşısında?
İngilizce:
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Fransızca:
Qui a ouvert les portes de sa gueule? La terreur est autour de ses dents.
Almanca:
Wer kann die Kinnbacken seines Antlitzes auftun? Schrecklich stehen seine Zähne umher.
Rusça:
(41:6) Кто может отворить двери лица его? круг зубов его – ужас;
Arapça:
من يفتح مصراعي فمه. دائرة اسنانه مرعبة.
