Arapça:
أتثق به لان قوته عظيمة او تترك له تعبك.
Türkçe:
Çok güçlü diye ona bel bağlayabilir misin?Ağır işini ona bırakabilir misin?
İngilizce:
Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
Fransızca:
Te fies-tu à elle parce que sa force est grande, et lui abandonnes-tu ton travail?
Almanca:
Magst du dich auf es verlassen, daß es so stark ist, und wirst es dir lassen arbeiten?
Rusça:
Понадеешься ли на него, потому что у него сила велика, и предоставишь ли ему работутвою?
Açıklama:
