Arapça:
اسكتوا عني فاتكلم انا وليصبني مهما اصاب.
Türkçe:
"Susun, bırakın ben konuşayım,Başıma ne gelirse gelsin.
İngilizce:
Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.
Fransızca:
Taisez-vous, laissez-moi; je veux parler, et qu'il m'arrive ce qui pourra.
Almanca:
Schweiget mir, daß ich rede; es soll mir nichts fehlen.
Rusça:
Замолчите предо мною, и я буду говорить, что бы ни постигло меня.
Açıklama:
