Türkçe:
İsanın gelişinden önce Yahya, bütün İsrail halkını, tövbe edip vaftiz olmaya çağırdı.
İngilizce:
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Fransızca:
Avant qu'il parût, Jean avait prêché le baptême de la repentance à tout le peuple d'Israël.
Almanca:
als denn Johannes zuvor dem Volk Israel predigte die Taufe der Buße, ehe denn er anfing.
Rusça:
Перед самым явлением Его Иоанн проповедывал крещение покаяния всему народу Израильскому.
Arapça:
اذ سبق يوحنا فكرز قبل مجيئه بمعمودية التوبة لجميع شعب اسرائيل.
