Arapça:
وكان في قيصرية رجل اسمه كرنيليوس قائد مئة من الكتيبة التي تدعى الايطالية.
Türkçe:
Sezariyede Kornelius adında bir adam vardı. "İtalyan" taburunda yüzbaşıydı.
İngilizce:
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
Fransızca:
Il y avait à Césarée un homme, nommé Corneille, centurion de la cohorte appelée Italique (du nord de l’Italie).
Almanca:
Es war aber ein Mann zu Cäsarea mit Namen Cornelius, ein Hauptmann von der Schar, die da heißt die welsche,
Rusça:
В Кесарии был некоторый муж, именем Корнилий, сотникиз полка, называемого Италийским,
Açıklama:
