45 |
Faalqa moosa AAasahu faitha hiya talqafu ma yafikoona |
فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ |
2977 |
46 |
Faolqiya alssaharatu sajideena |
فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ |
2978 |
47 |
Qaloo amanna birabbi alAAalameena |
قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ |
2979 |
48 |
Rabbi moosa waharoona |
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ |
2980 |
49 |
Qala amantum lahu qabla an athana lakum innahu lakabeerukumu allathee AAallamakumu alssihra falasawfa taAAlamoona laoqattiAAanna aydiyakum waarjulakum min khilafin walaosallibannakum ajmaAAeena |
قَالَ آمَنتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ |
2981 |
50 |
Qaloo la dayra inna ila rabbina munqaliboona |
قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ |
2982 |
51 |
Inna natmaAAu an yaghfira lana rabbuna khatayana an kunna awwala almumineena |
إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَن كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ |
2983 |
52 |
Waawhayna ila moosa an asri biAAibadee innakum muttabaAAoona |
۞ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ |
2984 |
53 |
Faarsala firAAawnu fee almadaini hashireena |
فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ |
2985 |
54 |
Inna haolai lashirthimatun qaleeloona |
إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ |
2986 |
55 |
Wainnahum lana laghaithoona |
وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ |
2987 |
56 |
Wainna lajameeAAun hathiroona |
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ |
2988 |
57 |
Faakhrajnahum min jannatin waAAuyoonin |
فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ |
2989 |
58 |
Wakunoozin wamaqamin kareemin |
وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ |
2990 |
59 |
Kathalika waawrathnaha banee israeela |
كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ |
2991 |
60 |
FaatbaAAoohum mushriqeena |
فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ |
2992 |
61 |
Falamma taraa aljamAAani qala ashabu moosa inna lamudrakoona |
فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ |
2993 |
62 |
Qala kalla inna maAAiya rabbee sayahdeeni |
قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ |
2994 |
63 |
Faawhayna ila moosa ani idrib biAAasaka albahra fainfalaqa fakana kullu firqin kaalttawdi alAAatheemi |
فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِب بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ |
2995 |
64 |
Waazlafna thamma alakhareena |
وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ |
2996 |
65 |
Waanjayna moosa waman maAAahu ajmaAAeena |
وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ |
2997 |
66 |
Thumma aghraqna alakhareena |
ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ |
2998 |
67 |
Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mumineena |
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ |
2999 |
68 |
Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu alrraheemu |
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ |
3000 |
69 |
Waotlu AAalayhim nabaa ibraheema |
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ |
3001 |
70 |
Ith qala liabeehi waqawmihi ma taAAbudoona |
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ |
3002 |
71 |
Qaloo naAAbudu asnaman fanathallu laha AAakifeena |
قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ |
3003 |
72 |
Qala hal yasmaAAoonakum ith tadAAoona |
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ |
3004 |
73 |
Aw yanfaAAoonakum aw yadurroona |
أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ |
3005 |
74 |
Qaloo bal wajadna abaana kathalika yafAAaloona |
قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ |
3006 |
75 |
Qala afaraaytum ma kuntum taAAbudoona |
قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ |
3007 |
76 |
Antum waabaokumu alaqdamoona |
أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ |
3008 |