13 |
Wayadeequ sadree wala yantaliqu lisanee faarsil ila haroona |
وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ |
2945 |
14 |
Walahum AAalayya thanbun faakhafu an yaqtulooni |
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنبٌ فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ |
2946 |
15 |
Qala kalla faithhaba biayatina inna maAAakum mustamiAAoona |
قَالَ كَلَّا ۖ فَاذْهَبَا بِآيَاتِنَا ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ |
2947 |
16 |
Fatiya firAAawna faqoola inna rasoolu rabbi alAAalameena |
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ |
2948 |
17 |
An arsil maAAana banee israeela |
أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ |
2949 |
18 |
Qala alam nurabbika feena waleedan walabithta feena min AAumurika sineena |
قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ |
2950 |
19 |
WafaAAalta faAAlataka allatee faAAalta waanta mina alkafireena |
وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ |
2951 |
20 |
Qala faAAaltuha ithan waana mina alddalleena |
قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ |
2952 |
21 |
Fafarartu minkum lamma khiftukum fawahaba lee rabbee hukman wajaAAalanee mina almursaleena |
فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ |
2953 |
22 |
Watilka niAAmatun tamunnuha AAalayya an AAabbadta banee israeela |
وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ |
2954 |
23 |
Qala firAAawnu wama rabbu alAAalameena |
قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ |
2955 |
24 |
Qala rabbu alssamawati waalardi wama baynahuma in kuntum mooqineena |
قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ |
2956 |
25 |
Qala liman hawlahu ala tastamiAAoona |
قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ |
2957 |
26 |
Qala rabbukum warabbu abaikumu alawwaleena |
قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ |
2958 |
27 |
Qala inna rasoolakumu allathee orsila ilaykum lamajnoonun |
قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ |
2959 |
28 |
Qala rabbu almashriqi waalmaghribi wama baynahuma in kuntum taAAqiloona |
قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ |
2960 |
29 |
Qala laini ittakhathta ilahan ghayree laajAAalannaka mina almasjooneena |
قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ |
2961 |
30 |
Qala awalaw jituka bishayin mubeenin |
قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ |
2962 |
31 |
Qala fati bihi in kunta mina alssadiqeena |
قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ |
2963 |
32 |
Faalqa AAasahu faitha hiya thuAAbanun mubeenun |
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ |
2964 |
33 |
WanazaAAa yadahu faitha hiya baydao lilnnathireena |
وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ |
2965 |
34 |
Qala lilmalai hawlahu inna hatha lasahirun AAaleemun |
قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ |
2966 |
28 |
Yureedu an yukhrijakum min ardikum bisihrihi famatha tamuroona |
يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ |
2967 |
36 |
Qaloo arjih waakhahu waibAAath fee almadaini hashireena |
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ |
2968 |
37 |
Yatooka bikulli sahharin AAaleemin |
يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ |
2969 |
38 |
FajumiAAa alssaharatu limeeqati yawmin maAAloomin |
فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ |
2970 |
39 |
Waqeela lilnnasi hal antum mujtamiAAoona |
وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ |
2971 |
40 |
LaAAallana nattabiAAu alssaharata in kanoo humu alghalibeena |
لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ |
2972 |
41 |
Falamma jaa alssaharatu qaloo lifirAAawna ainna lana laajran in kunna nahnu alghalibeena |
فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ |
2973 |
42 |
Qala naAAam wainnakum ithan lamina almuqarrabeena |
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ |
2974 |
43 |
Qala lahum moosa alqoo ma antum mulqoona |
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ |
2975 |
44 |
Faalqaw hibalahum waAAisiyyahum waqaloo biAAizzati firAAawna inna lanahnu alghaliboona |
فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ |
2976 |