31 |
Ith AAurida AAalayhi bialAAashiyyi alssafinatu aljiyadu |
إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ |
4001 |
32 |
Faqala innee ahbabtu hubba alkhayri AAan thikri rabbee hatta tawarat bialhijabi |
فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ |
4002 |
33 |
Ruddooha AAalayya fatafiqa mashan bialssooqi waalaAAnaqi |
رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ |
4003 |
34 |
Walaqad fatanna sulaymana waalqayna AAala kursiyyihi jasadan thumma anaba |
وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ |
4004 |
35 |
Qala rabbi ighfir lee wahab lee mulkan la yanbaghee liahadin min baAAdee innaka anta alwahhabu |
قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ |
4005 |
36 |
Fasakhkharna lahu alrreeha tajree biamrihi rukhaan haythu asaba |
فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ |
4006 |
37 |
Waalshshayateena kulla bannain waghawwasin |
وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ |
4007 |
38 |
Waakhareena muqarraneena fee alasfadi |
وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ |
4008 |
39 |
Hatha AAataona faomnun aw amsik bighayri hisabin |
هَٰذَا عَطَاؤُنَا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ |
4009 |
41 |
Wainna lahu AAindana lazulfa wahusna maabin |
وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ |
4010 |
40 |
Waothkur AAabdana ayyooba ith nada rabbahu annee massaniya alshshaytanu binusbin waAAathabin |
وَاذْكُرْ عَبْدَنَا أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ |
4011 |
42 |
Orkud birijlika hatha mughtasalun baridun washarabun |
ارْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ |
4012 |
43 |
Wawahabna lahu ahlahu wamithlahum maAAahum rahmatan minna wathikra liolee alalbabi |
وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ |
4013 |
44 |
Wakhuth biyadika dighthan faidrib bihi wala tahnath inna wajadnahu sabiran niAAma alAAabdu innahu awwabun |
وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِب بِّهِ وَلَا تَحْنَثْ ۗ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا ۚ نِّعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ |
4014 |
45 |
Waothkur AAibadana ibraheema waishaqa wayaAAqooba olee alaydee waalabsari |
وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ |
4015 |
46 |
Inna akhlasnahum bikhalisatin thikra alddari |
إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ |
4016 |
47 |
Wainnahum AAindana lamina almustafayna alakhyari |
وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ |
4017 |
48 |
Waothkur ismaAAeela wailyasaAAa watha alkifli wakullun mina alakhyari |
وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِّنَ الْأَخْيَارِ |
4018 |
49 |
Hatha thikrun wainna lilmuttaqeena lahusna maabin |
هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ |
4019 |
50 |
Jannati AAadnin mufattahatan lahumu alabwabu |
جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ |
4020 |
51 |
Muttakieena feeha yadAAoona feeha bifakihatin katheeratin washarabin |
مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ |
4021 |
52 |
WaAAindahum qasiratu alttarfi atrabun |
۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ |
4022 |
53 |
Hatha ma tooAAadoona liyawmi alhisabi |
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ |
4023 |
54 |
Inna hatha larizquna ma lahu min nafadin |
إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِن نَّفَادٍ |
4024 |
55 |
Hatha wainna lilttagheena lasharra maabin |
هَٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ |
4025 |
56 |
Jahannama yaslawnaha fabisa almihadu |
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ |
4026 |
57 |
Hatha falyathooqoohu hameemun waghassaqun |
هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ |
4027 |
58 |
Waakharu min shaklihi azwajun |
وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ |
4028 |
59 |
Hatha fawjun muqtahimun maAAakum la marhaban bihim innahum saloo alnnari |
هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ ۖ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ ۚ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ |
4029 |
60 |
Qaloo bal antum la marhaban bikum antum qaddamtumoohu lana fabisa alqararu |
قَالُوا بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ ۖ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا ۖ فَبِئْسَ الْقَرَارُ |
4030 |
61 |
Qaloo rabbana man qaddama lana hatha fazidhu AAathaban diAAfan fee alnnari |
قَالُوا رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَٰذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ |
4031 |
62 |
Waqaloo ma lana la nara rijalan kunna naAAudduhum mina alashrari |
وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ الْأَشْرَارِ |
4032 |