|
72 |
Wathallalnaha lahum faminha rakoobuhum waminha yakuloona |
وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ |
3777 |
|
73 |
Walahum feeha manafiAAu wamasharibu afala yashkuroona |
وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ |
3778 |
|
74 |
Waittakhathoo min dooni Allahi alihatan laAAallahum yunsaroona |
وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ |
3779 |
|
75 |
La yastateeAAoona nasrahum wahum lahum jundun muhdaroona |
لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ |
3780 |
|
76 |
Fala yahzunka qawluhum inna naAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoona |
فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ |
3781 |
|
77 |
Awalam yara alinsanu anna khalaqnahu min nutfatin faitha huwa khaseemun mubeenun |
أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ |
3782 |
|
78 |
Wadaraba lana mathalan wanasiya khalqahu qala man yuhyee alAAithama wahiya rameemun |
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ |
3783 |
|
79 |
Qul yuhyeeha allathee anshaaha awwala marratin wahuwa bikulli khalqin AAaleemun |
قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ |
3784 |
|
80 |
Allathee jaAAala lakum mina alshshajari alakhdari naran faitha antum minhu tooqidoona |
الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ |
3785 |
|
81 |
Awalaysa allathee khalaqa alssamawati waalarda biqadirin AAala an yakhluqa mithlahum bala wahuwa alkhallaqu alAAaleemu |
أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ |
3786 |
|
82 |
Innama amruhu itha arada shayan an yaqoola lahu kun fayakoonu |
إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ |
3787 |
|
83 |
Fasubhana allathee biyadihi malakootu kulli shayin wailayhi turjaAAoona |
فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ |
3788 |
|
1 |
Waalssaffati saffan |
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالصَّافَّاتِ صَفًّا |
3789 |
|
2 |
Faalzzajirati zajran |
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا |
3790 |
|
3 |
Faalttaliyati thikran |
فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا |
3791 |
|
4 |
Inna ilahakum lawahidun |
إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ |
3792 |
|
5 |
Rabbu alssamawati waalardi wama baynahuma warabbu almashariqi |
رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ |
3793 |
|
6 |
Inna zayyanna alssamaa alddunya bizeenatin alkawakibi |
إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ |
3794 |
|
7 |
Wahifthan min kulli shaytanin maridin |
وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ |
3795 |
|
8 |
La yassammaAAoona ila almalai alaAAla wayuqthafoona min kulli janibin |
لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ |
3796 |
|
9 |
Duhooran walahum AAathabun wasibun |
دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ |
3797 |
|
10 |
Illa man khatifa alkhatfata faatbaAAahu shihabun thaqibun |
إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ |
3798 |
|
11 |
Faistaftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqna inna khalaqnahum min teenin lazibin |
فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ |
3799 |
|
12 |
Bal AAajibta wayaskharoona |
بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ |
3800 |
|
13 |
Waitha thukkiroo la yathkuroona |
وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ |
3801 |
|
14 |
Waitha raaw ayatan yastaskhiroona |
وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ |
3802 |
|
15 |
Waqaloo in hatha illa sihrun mubeenun |
وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ |
3803 |
|
16 |
Aitha mitna wakunna turaban waAAithaman ainna lamabAAoothoona |
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ |
3804 |
|
17 |
Awaabaona alawwaloona |
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ |
3805 |
|
18 |
Qul naAAam waantum dakhiroona |
قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ |
3806 |
|
19 |
Fainnama hiya zajratun wahidatun faitha hum yanthuroona |
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ |
3807 |
|
20 |
Waqaloo ya waylana hatha yawmu alddeeni |
وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ |
3808 |