Arapça:
بولس رسول يسوع المسيح بمشيئة الله وتيموثاوس الاخ
Türkçe:
Tanrının isteğiyle Mesih İsanın elçisi atanan ben Pavlus ve kardeşimiz Timoteostan, Kolosede bulunan, Mesihe ait kutsal ve sadık kardeşlere selam! Babamız Tanrıdan sizlere lütuf ve esenlik olsun.
İngilizce:
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,
Fransızca:
Paul, apôtre de Jésus-Christ, par la volonté de Dieu, et Timothée notre frère,
Almanca:
Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes, und Bruder Timotheus:
Rusça:
Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, и Тимофейбрат,
Açıklama:
