Türkçe:
Birbirinize sevginiz olursa, herkes bununla benim öğrencilerim olduğunuzu anlayacaktır."
İngilizce:
By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
Fransızca:
C'est à ceci que tous reconnaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour sacrificiel les uns pour les autres.
Almanca:
Dabei wird jedermann erkennen, daß ihr meine Jünger seid, so ihr Liebe untereinander habt.
Rusça:
По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.
Arapça:
بهذا يعرف الجميع انكم تلاميذي ان كان لكم حب بعضا لبعض
