Arapça:
آباؤنا اكلوا المّن في البرية كما هو مكتوب انه اعطاهم خبزا من السماء ليأكلوا
Türkçe:
"Atalarımız çölde man yediler. Yazılmış olduğu gibi, 'Yemeleri için onlara gökten ekmek verdi.' "
İngilizce:
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
Fransızca:
Nos pères ont mangé la manne dans le désert, selon qu'il est écrit: Il leur a donné à manger le pain du ciel.
Almanca:
Unsere Väter haben Manna gegessen in der Wüste, wie geschrieben stehet: Er gab ihnen Brot vom Himmel zu essen.
Rusça:
Отцы наши ели манну в пустыне, как написано: хлеб с неба дал им есть.
